ترجمة - أحمد فاروق:

أعلن مساعد وزير الداخلية الإيراني لشئون التنمية والموارد البشرية، جواد ناصريان، أن الوزارة قسمت أقاليم إيران الـ31 إلى 5 مناطق وفقاً للتشابه فيما بينها.

وقالت وزارة الداخلية الإيرانية على موقعها الالكتروني، إن الغرض من هذه التقسيم هو دعم الخدمات، ونقل التجارب بين الأقاليم المختلفة، وتبادل المعلومات، وتنمية المناطق.

وأشار ناصريان، أن جلسات المناطق التي تم تقسيمها سيتم تدويرها بين رؤساء الأقاليم، وستعقد كل شهرين جلسة في أحد الأقاليم المرتبطة بكل منطقة، وسيترأس الجلسة محافظ الإقليم الذي يستضيف الاجتماع.

وستكون المناطق الخمس، حسبما أعلن مساعد وزير الداخلية، هي: طهران، واصفهان، وآذربيجان الشرقية، وكرمانشاه، وخرسان رضوي.

وتحوي المنطقة الأولى، أقاليم: طهران، وقزوين، ومازندران، وسمنان، وجلستان، والبرز، وقم. وتشمل المنطقة الثانية: اصفهان، وفارس، وبوشهر، وتشهار محل بختياري، وهرمزجان، وكهكيلويه، وبوير أحمد.

أما المنطقة الثالثة فتتكون من: آذربيجان الشرقية، وآذربيجان الغربية، وأردبيل، وزنجان، وجيلان، وكردستان، والرابعة، وكرمانشاه، وإيلام، ولورستان، وهمدان، ومركزي، وخوزستان: المنطقة الخامسة مشكلة من: خراسان الجنوبية، خراسان الشمالية، خراسان رضوى، كرمان، ويزد، وسيستان وبلوتشستان.

وحسب آخر تقرير للتقسيمات الإدارية لإيران الموضوع في يناير 2011، هناك 31 إقليم، و394 مدينة رئيسية، و973 قطاع محلي، 1133 مدينة.