ترجمة- حسام ربيع:

أثار فيلم "Interstellar" حالة من الغموض والتضارب بين مستخدمي مواقع الإنترنت، بسبب موضوعه الخيالي الذي يتناول مستقبل الأرض.

وتدور أحداث الفيلم حول مستقبل الأرض وتعرض المحاصيل الزراعية لآفات تدمرها، ثم يغزو الأرض عواصف غبار، ما يقود ببطء إلى أن يصبح الكوكب غير صالح للسكن، وفي وسط هذه الظروف يظهر البروفسور براند، أستاذ فيزيائي لامع يعمل على وضع خطط لإنقاذ البشرية عن طريق نقل سكان الأرض إلى كوكب جديد عبر ثقب، ولكن قبل هذه العملية ترسل ناسا طيارا يدعى كوبر وفريق من الباحثين عبر هذا الثقب إلى خارج المجرة للاختيار بين ثلاث كواكب يمكن أن تصبح منزلا جديد للبشر.

هذه القصة الخيالية أشاعت انقساما حادا بين المشاهدين ومستخدمي الإنترنت، الذين وجدوا أن هذه القصة غير مفهومة، لذا قدم موقع "Electric Literature" المهتم بالشؤون الأدبية 7 روايات تساعد على فهم هذا الفيلم.

1- "تجاعيد في الزمن Wrinkle in Time" للكاتبة مادلين لانجل

هذه الرواية تتناول وصف اختصارات السفر عبر الزمن، حيث يصنع روميلي حفرة باستخدام القلم الرصاص في قطعة من الورق المطوية لتصوير اختصار الزمان والمكان، هذه الرواية تشبه إلى حد كبير كيف يتم وصف اختصار الزمن.

2- "اتصال Contact" للروائي الأمريكي كارل ساجان

تتناول هذه الرواية العلاقة بين البشرية والأجهزة التكنولوجية المتطورة وكذلك أشكال ما بعد الحياة، وقد أدى بطل فيلم "Interstellar" ماثيو ماكونهي دور البطولة أيضا في فيلم "Contact"، الذي كان عن رواية لكارل ساجان.

3- "حينما تصل إليّ When You Reach Me" لكاتبة الخيال الأمريكية ربيكا ستيد

نشرت هذه الرواية في 2009، وحصلت على جائزة "Newberry Award Winner"، وتتناول هذه الرواية نسج مفارقات السفر عبر الزمن في الحياة اليومية، حيث يكشف "الرجل الضاحك" عن معلومات حول المستقبل وإجابات لجميع الألغاز.

4- "آلة عرض الزمن The Accidental Time Machine" لمؤلف الخيال العلمي جوي هالدمان

يعتبر هالدمان من أكثر الكتاب الخبراء بالخيال العلمي، حيث أنه قدم أعمال شهيرة في هذا المجال وعلى رأسها "The Forever War"، لكن في هذه الرواية يتناول السفر عبر الزمن وعوالم بديلة في حالة دمار الأرض، ونشرت رواية آلة عرض الزمن عام 2007.

5- "صافرات إنذار تيتان The Sirens of Titan" للكاتب الأمريكي كورت فونيجت

تتناول هذه الرواية العظيمة التي تعتبر من أول من خاضت في مجال الفضاء، رحلة إلى أحد أقمار زحل والسفر عبر الزمن، وتمتاز شخصيات فونجوت بإمكانية التحرك بسهولة عبر الزمن والمكان، من خلال نوع من الثقوب المتحركة والتي تسمى chrono-synclastic infundibulum.

6- "زوجة المسافر عبر الزمان The Time Traveler’s Wife" للكاتبة الأمريكية أودري نيفينجر

تعتبر الرواية من أهم من تناول فكرة السفر عبر الزمن، كما تم تحويلها إلى فيلم أيضا، وتتناول الرواية قصة حب لرجل يعاني من اضطراب جيني يتسبب له في السفر عبر الزمن وتحاول زوجته أن تجري العديد من التجارب الخطرة من أجل إعادته ثانية.

7- روايات "2001, 2010, 2061, 3001" لكاتب الخيال العلمي البريطاني آرثر س. كلارك

كتبت رواية "2001" بالتزامن مع فيلم يحمل نفس الاسم عام 1968، وتدور أحداث هذه الرواية التي حققت مبيعات فاقت 3 مليون نسخة حول كائن فضائي يستخدم جهاز يحاول التحقق في العوالم الموجودة في جميع أنحاء المجرة، العلاقة بين رواية 2001 وفيلم Interstellar واضحة جدا، ففي نهاية 2001 يولد طفل عملاق، الذي يكبر ويصبح ماثيو ماكونهي.