كشفت الروائية البريطانية الشهيرة، جي كي رولينج، أمس الإثنين، عبر حسابها الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي تويتر، عن الاسم الحقيقي لشخصية "ميرتل الباكية" التي ظهرت بروايات "هاري بوتر"، وهو ميرتل إليزابيث وارين، حسب مجلة "إنترتينمنت تونايت" الأمريكية.

ووجهت إحدى مستخدمات موقع "تويتر" سؤالا لرولينج، قالت فيه "ما هو اسم ميرتل الباكية بالكامل؟ لقد سألني والدي، ولا معلومة لدي، وقمت ببعض البحث ولم أعثر على شيء"، لترد رولينج قائلة "اسم ميرتل الباكية بالكامل هو ميرتل إليزابيث وارين".

.@HotmHayles @lankytwat Moaning Myrtle's full name was Myrtle Elizabeth Warren.

— J.K. Rowling (@jk_rowling) May 11, 2015

وبعد انتشار تغريدتها، أدركت أن هناك عضوة بمجلس الشيوخ الأمريكي اسمها إليزابيث وارين، فغردت قائلة "أود أن أضيف بسرعة أن الاسم لا علاقة له بإليزابيث وارين الأمريكية! إليزابيث هو أحد الأسماء الوسطى البريطانية الكلاسيكية".

Nothing to do with the United States Elizabeth Warren I hasten to add! 'Elizabeth' is just one of those classic British middle names.

— J.K. Rowling (@jk_rowling) May 11, 2015