صدرت المجموعة القصصية الأولى للشاعر والقاص الفلسطيني، مازن معروف، تحت عنوان "نكات للمسلحين"، عن دار "رياض الريس- الكوكب"، وقد جاءت لوحة الغلاف بتوقيع الفنان، ياسر صافي.

وعلى صفحته الرسمية على شبكة التواصل الاجتماعي "فيس بوك"، اليوم الثلاثاء، قال صاحب "ملاك على حبل غسيل": "أُبلِغت الخبر منذ بعض الوقت، ولا أخفي بأنني لوهلة أرتبكت. فأنا أنسل أخيرا إلى غرفة السرد، ليس من (بوابة) الرواية بل (مَنوَر) القصة الذي يُنظَر إليه اليوم بوصفه ضيقا، ولا ضوء كثير ينفذ عبره، بأي حال، لقد حاولت، والكتاب خرج من المطبعة اليوم، وسيمر وقت قبل أن أعرف إذا كنت وطأت فعلا أرض الغرفة أم أنني مجرد عالق آخر (يبلعط) في إطار الكوة".

جدير بالذكر أن مازن معروف، شاعر فلسطيني، صدر له 3 مجموعات شعرية هي: "كأننا حزننا خبر، الكاميرا لا تلتقط العصافير، وملاك على حبل غسيل".

تُرجمت أعماله إلى لغاتٍ عدّة، كما قام بترجمة العديد من الأعمال الإبداعية من الأدب الأيسلندي، يكتب لدوريات ثقافية عربية عدّة، وعمل لفترة كناقد فني بجريدة النهار اللبنانية.